8 Y 9 DE SEPTIEMBRE, 2023
Fuego Inundación Amistad:
Espectáculos, conversaciones, y eventos comunitarios que conmemoran la histórica inundación del 2013 en el condado de Boulder
VIERNES 8 DE SEPTIEMBRE, 9AM-12PM
TOUR ACUÁTICO
Una oportunidad única para una visita guiada al desvío histórico de St Vrain Creek. Únase a Historias de la directora de St Vrain, Maren Waldman, en una conversación con David Harrison, abogado especializado en aguas jubilado que trabajó apasionadamente en Colorado y en todo el mundo con Nature Conservancy para proteger los ríos. La caminata contiene historias del pasado y del presente que tienen un gran impacto en el funcionamiento del agua en nuestras comunidades. Ven a caminar, escuchar, aprender y dar testimonio. Todos son bienvenidos; El sendero es apropiado para excursionistas fuertes de 8 años o más. Gratis, se requiere registro.
Distancia de caminata: 2,6 millas de ida y vuelta ~ Ganancia de elevación: 200 pies ~ Dificultad: Moderada ~ Horario: 8:15 am Nos reunimos en Longmont TBC, 8:30 am compartimos el viaje hasta el comienzo del sendero, 9-11:30 caminata, 12:00 regreso a la ciudad.
SÁBADO 9 DE SEPTIEMBRE, 1-4PM
@ DICKENS FARM NATURE AREA
Boston Ave, Longmont
1PM: ESPECTÁCULOS DE DANZA, MÚSICA, POESÍA Y MÁS
Con Mimi Ferrie, Maren Waldman, Constance Harris, Elisa Garcia, Melinda Harrison/NatureMoves, Peg Posnick, Antonio Lopez, Virginia Schultz, y Laura Soto-Ruvalcaba
2PM: PICNIC + MESA REDONDA COMUNITARIA PARA LA RESILIENCIA A LAS INUNDACIONES
Disfrute de un picnic y únase a la conversación con líderes comunitarios sobre el restablecimiento del arroyo del St Vrain y los proyectos y colaboraciones que unen a nuestra comunidad.
3PM: LIMPIEZA DE ARROYOS Y ÁREAS NATURALES
¡Mantengamos nuestro arroyo limpio! Nosotros nos encargamos de los materiales, usted venga listo para ayudar a limpiar algún sitio favorito sobre el arroyo St Vrain en Longmont.
TODOS LOS EVENTOS SON GRATUITOS Y FAMILIARES
Pueden Traer:
*Sillas/Mantas para estar cómodos sobre el pasto mientras ven las actuaciones.
*Sombrillas/Carpas si necesitan cubrirse del sol.
*Comida para el picnic después de las actuaciones.
¡Bienvenidos colaboradores y patrocinadores! Contacten a Maren si tienen interés o preguntas.
Eventos Relacionados a la Celebración del Agua en el condado de Boulder
14 DE SEPTIEMBRE, 7-9PM
MOTUS PLAYBACK IMPROV THEATRE: “HISTORIAS DE LA INUNDACIÓN” en el Museo de Longmont - RESERVACIONES (GRATIS)
23 Y 24 DE SEPTIEMBRE
2DO FESTIVAL ANUAL DEL MAÍZ DE HARVEST OF ALL FIRST NATIONS
Sobre nuestro proyecto mayor
Historias del St Vrain 2023
Historias del St Vrain es un proyecto basado en Longmont sobre arte, ciencia, y salud pública que celebra las historias humanas y del medio ambiente del arroyo del St Vrain. Usando actuaciones innovativas, arte, ciencia y educación, el proyecto fortalece la conexión entre los ciudadanos y el agua mientras se enfoca en temas importantes sobre la escasez del agua, protección, la administración, las relaciones culturales y la acción comunitaria necesaria para abordar la salud y la seguridad de nuestra agua y nuestra gente.
Reconocimiento de la Tierra y Cultura
Las tierras y ríos que este proyecto busca celebrar son parte de las tierras ancestrales de los Arapaho, Cheyenne, Ute y muchas otras Naciones Indígenas. Queremos aprender, reconocer, y honrar los nombres, idiomas, y tradiciones que existían aquí antes del colonialismo y las masacres. Buscamos e invitamos a formar relaciones que puedan ayudar que este proyecto siga en la dirección correcta.
Más sobre el Proyecto:
Preguntas que Guían el Proyecto
¿Qué papel juega el arroyo del St Vrain en la salud, el bienestar y la prosperidad de nuestra comunidad?
¿Qué quiere el arroyo del St Vrain que nosotros sepamos?
¿Cómo podemos unirnos, con energía sostenida, para cuidar nuestras aguas?
Objetivo
Fortalecer la conexión entre el arroyo del St Vrain y la comunidad de Longmont usando métodos innovativos en el arte, la ciencia y asociaciones educativas enfocadas en cuestiones relacionadas con el agua incluyendo la escasez, adaptación y resiliencia, y acción comunitaria.
Misión Y Visión
Este proyecto es una celebración y un homenaje al arroyo del St Vrain, en particular su fluir por la ciudad de Longmont. Se basa en principios de inclusión e integridad, con el objetivo de cultivar relaciones respetuosas y resiliencia en nuestra comunidad. Invitamos a expertos del agua, líderes comunitarios, personal municipal, instituciones culturales y artistas a colaborar juntos para diseñar una serie de eventos que reúnan a las personas alrededor del arroyo, con paradas en ciertos sitios naturales, para crear reflexión y conversación. Estos eventos ayudarán a llegar a nuestros objetivos compartidos para el arroyo y la resiliencia comunitaria. Los colaboradores principales crearán una serie de experiencias intergeneracionales, multiculturales y multilingües que inspiran, educan, y conectan a la comunidad al arroyo del St Vrain y la resiliencia del pueblo de Longmont. Al reunir a personas de diferentes conocimientos, edades y culturas, y al acercarlos a la naturaleza, este proyecto tiende al trabajo del alma de recordar el papel de la naturaleza en nuestras vidas de forma individual y colectiva; y el trabajo social de aprender lo que tenemos que hacer, solos y juntos, para cuidar los lugares salvajes... para que ellos, a cambio, nos cuiden a nosotros.
